---
title: "Rückblick Kalenderwoche 2026-25"
date: 2026-06-22T06:30:00+01:00
description: "✈️ Ich habe jetzt ein eigenes Flightradar\n\n⌨️ Typinator hat plötzlich den Dienst eingestellt, also erstmal wieder Espanso\n\n📖 Blog-Update I: Wortzähler statt Lesezeit-Schätzung\n\n🩸 Blutspende ✔︎\n\n🚵‍♂️ Feierabendrunde mit dem Rad bei 35 Grad im Schatten 🙄\n\n🦠 Fünfter Jahrestag: die erste Covid-19-Impfung\n\n📆 Blog-Update II: Zeitreise per Klick\n\n🔊 In dieser Woche gehört: Markus Schulz, adrija, Rob Kellaghan, James Black, Suzy Solar, Emel White \u0026 Silvi Knallt"
categories:
  - "Sonstiges"
tags:
  - "weekly"
  - "ADSB"
  - "FlightTracker"
  - "RaspberryPi"
  - "Typinator"
  - "Espanso"
  - "Blutspende"
  - "Wetter"
  - "Hitze"
  - "Flughafen"
  - "Covid19"
  - "Impfung"
  - "Techno"
lang: de
canonical: https://www.marcusjaschen.de/blog/2026/2026-25/
translations:
  - lang: en
    url: https://www.marcusjaschen.de/en/blog/2026/2026-25/
    markdown: https://www.marcusjaschen.de/en/blog/2026/2026-25/index.md
image: https://www.marcusjaschen.de/blog/2026/2026-25/images/title_hu_5f1738c704c1e5aa.webp
---

# Rückblick Kalenderwoche 2026-25
![Rückblick Kalenderwoche 2026-25](https://www.marcusjaschen.de/blog/2026/2026-25/images/title_hu_5f1738c704c1e5aa.webp)

*Beregnung im Garten. Die vergangene Woche war sehr trocken: Der Brunnen fördert Gießwasser für die Pflanzen, wenn frühmorgens genügend Strom vom Dach kommt und gleichzeitig die Sonne noch nicht allzu hoch steht.*


✈️ Ich habe hier noch einige Raspberry Pi-Platinen herumzuliegen: einige 3er und
zwei 4er. Sie stammen von Projekten, die nicht mehr aktiv sind oder mittlerweile
in Containern auf einem Raspberry Pi 5 laufen (mit dessen Rechenleistung und den
8 GB RAM kommt man nämlich ganz schön weit).

Ich habe mir also einen der herumliegenden Raspberry Pi geschnappt und außerdem
einen dieser „Software Defined Radio“ USB-Sticks samt einer kleinen Antenne
gekauft. Auf eine μSD-Card kam das [ADSB Feeder Image](https://adsb.im/download) und jetzt habe
ich einen eigenen, privaten Flight-Tracker.

Die Antenne steht zurzeit noch innen auf dem Fensterbrett in Blickrichtung
Westen, aber ich kann von hier (südlich von Berlin) bereits bis Braunschweig
„schauen“.

![Der Himmel am
Samstagmorgen. Das Zackengebilde ist der Bereich, aus dem bereits Daten
empfangen wurden. Man sieht das Ungleichgewicht Richtung Westen: Die Antenne
steht an einem Fenster, welches Richtung Westen zeigt.](https://www.marcusjaschen.de/blog/2026/2026-25/images/radar_hu_6d1df28be2fe8752.webp)

*Der Himmel am
Samstagmorgen. Das Zackengebilde ist der Bereich, aus dem bereits Daten
empfangen wurden. Man sieht das Ungleichgewicht Richtung Westen: Die Antenne
steht an einem Fenster, welches Richtung Westen zeigt.*


---

⌨️ Vor nicht allzu langer Zeit schrieb ich über den [Wechsel von Espanso zu
Typinator](/blog/2025/2025-41/).

Jetzt, ein paar Monate später, hört Typinator am Freitagmorgen wie aus dem Nichts
einfach auf zu arbeiten: weder wurden Abkürzungen ersetzt noch konnte ich
Snippets über die Schnellsuche einfügen.

Ich bin alle Schritte aus der [Troubleshooting-Anleitung](https://help.typinator.ergonis.com/hc/en-us/articles/22645458376092-Why-is-Typinator-not-working) durchgegangen, inklusive
drei Rechner-Neustarts – keine Chance, es funktionierte einfach nicht mehr.

Da Zeit wertvoll ist und ich irgendwann auch mal wieder produktiv sein wollte,
habe ich Typinator kurzerhand wieder durch [Espanso](https://espanso.org) ersetzt. Die Snippets habe
ich als [TSV](https://de.wikipedia.org/wiki/CSV_(Dateiformat)) aus Typinator exportiert und mit den noch vorhandenen
[YAML](https://yaml.org)-Configs von Espanso zusammengeführt. Das ging halbwegs schnell und
erforderte nur minimale manuelle Anpassungen danach, z. B. die unterschiedlichen
Steuerzeichen für die Cursor-Position nach dem Einfügen usw.

Der Grund für den vorherigen Wechsel von Espanso auf Typinator war übrigens,
dass sich Espanso nach dem letzten großen macOS-Update komisch verhielt. Aber
das scheint mittlerweile gefixt.

Es ist gut, wenn man immer mindestens eine Alternative zur Auswahl hat.

---

📖 Ich stolperte letzte Woche bei Mastodon drüber, habe aber den Post nicht
abgespeichert und kann daher leider jetzt keine Credits geben:

Jemand erklärte, dass die „Lesezeit“-Schätzungen von Artikeln im Web nicht
sonderlich sinnvoll sind, da die Lesegeschwindigkeit von Person zu Person doch
sehr unterschiedlich ist. Besser wäre ein Wortzähler, denn damit kann dann jede
Person selbst abschätzen, wie lange sie ungefähr für den Artikel brauchen wird
(sofern die eigene Lesegeschwindigkeit bekannt ist).

Ich fand das sinnvoll und habe hier im Blog auch sofort einen solchen Zähler
eingebaut.

---

🩸 In der vergangenen Woche war ich auch mal wieder bei der Blutspende: Beim
letzten passenden Termin musste ich wegen einer Erkältung einmal aussetzen.

---

🚵‍♂️ Am Freitag dachte ich, fährste mal zum Feierabend noch eine Runde mit dem Rad
durch die Gegend. Bei 35 Grad im Schatten merkte ich aber nach ein paar
Kilometern, dass nach einem kompletten Arbeitstag schon etwas Energie fehlte und
ich ein gutes Stück von 100 % Leistungsfähigkeit entfernt war.

Ich habe dann kurzfristig beschlossen, nur einmal bis zum Flughafen zu rollen,
etwas zu schauen und dann wieder nach Hause zu fahren. Naja, Ende der Geschichte
war dann eine komplette Umrundung des Airports und mehr Kilometer auf dem Tacho
als die ursprünglich geplante Runde (die mir ja eigentlich zu anstrengend war).

Ich war abends dann doch ziemlich platt, trotzdem hat sich der Umweg gelohnt:
Ich konnte einen Go-Around live beobachten sowie den windbedingten
Richtungswechsel der Start-/Landebahnen direkt mitbekommen.

---

🦠 Fast verpasst: Als ich am Freitag bei der beschriebenen Biketour vor dem alten
Terminal in Schönefeld langgefahren bin, fiel mir ein, dass ich genau dort vor
ziemlich genau fünf Jahren die erste Covid-19-Impfung bekommen habe.

Ich erinnere mich, dass ich damals eine unglaubliche Erleichterung gefühlt habe.

---

📆 Noch ein Mini-Meta-Update hier im Blog: Unter den Wochenrückblicken sind jetzt
immer die Ausgaben derselben Kalenderwoche aus den anderen Jahren verlinkt.

Ich habe bisher hin und wieder mal die Jahreszahl in der Adresszeile per Hand
geändert, um zu schauen, was ich vor einem Jahr geschrieben habe.

Das manuelle Ändern der Adresse ist jetzt nicht mehr notwendig; die anderen
Ausgaben sind mit einem Klick erreichbar.

---

🔊 In dieser Woche gehört:

- [Markus Schulz – Global DJ Broadcast Jun 18 2026 (with Matt Fax guestmix)](https://soundcloud.com/markusschulz/gdjb-jun182025)
- [adrija @ Rebellion der Träumer\* Beautiful Disorder | Secret Floor Closing](https://soundcloud.com/adri_ja/adrija-rebellion-der-traeumer-secret-floor-closing)
- [robkellaghan – Classic Trance Sessions 036](https://soundcloud.com/kellaghr/classic-trance-sessions-036)
- [ignition Events HD – James Black Live @ ignition Underground - Cyberdog 06-06-26](https://soundcloud.com/ignitioneventshd/james-black-live-ignition)
- [DjSuzySolar – Solar Power Sessions 953 - Suzy Solar (Prog Psytrance) live at Coastal Creative, Apr 25, 26](https://soundcloud.com/djsuzysolar/solar-power-sessions-953-suzy)
- [Emel White – Emel White & Silvi Knallt | Containern im Westhafen | Leipzig](https://soundcloud.com/emelwhitemusic/containern-im-westhafen)


